“We’re honored to partner with @DisneyStudios to tell our story through the realm of music and dance,” Johnson wrote on Instagram